イザヤ書 2:13 - Japanese: 聖書　口語訳

¹³ またレバノンの高くそびえるすべての香柏、 バシャンのすべてのかしの木、

Colloquial Japanese (1955)

¹³ またレバノンの高くそびえるすべての香柏、バシャンのすべてのかしの木、

リビングバイブル

¹³ レバノンの高くそびえる杉とバシャンの樫の大木は、 難なくへし折られ、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³ 高くそびえ立つレバノン杉のすべてに バシャンの樫の木のすべてに

聖書 口語訳

¹³ またレバノンの高くそびえるすべての香柏、バシャンのすべてのかしの木、

イザヤ書 2:13 相互参照

詩篇 29:5

主のみ声は香柏を折り砕き、 主はレバノンの香柏を折り砕かれる。

イザヤ書 14:8

いとすぎおよびレバノンの香柏でさえも あなたのゆえに喜んで言う、 『あなたはすでに倒れたので、 もはや、きこりが上ってきて、 われわれを攻めることはない』。

イザヤ書 33:9

地は嘆き衰え、 レバノンは恥じて枯れ、 シャロンは荒野のようになり、 バシャンとカルメルはその葉を落す。

イザヤ書 37:24

あなたは、そのしもべらによって 主をそしって言った、 「わたしは多くの戦車を率いて山々の頂にのぼり、 レバノンの奥へ行き、 たけの高い香柏と、最も良いいとすぎを切り倒し、 またその果の高地へ行き、その密林にはいった。

エゼキエル書 27:6

バシャンのかしの木で、 あなたのためにかいを造り、 クプロの島から来る松の木に象牙をはめて、 あなたのために甲板を造った。

アモス書 2:5

それゆえ、わたしはユダに火を送り、 エルサレムのもろもろの宮殿を焼き滅ぼす」。